Tuesday, June 8, 2010

Catdog is...


Betsy is going to have to order a lot of croissants based on her comment.

Jessica is very smart because she knew exactly what Caboose was thinking. I think that makes her smart.

Caboose thinks 14 in French (quatorze) sounds like catdog in English, at least when spoken with the French accent by the people on the cd-rom. That's how he remembers it.

Of course he was born in New Jersey to parents that were born and raised in Arkansas, has a brother that was born in Louisiana, lived most of the first six years of his life smack in the midwest outside of St. Louis (on the Illinois side of the river) where there is no accent, lived in Virginia for two years, and then ended up in Michigan where there is just a bit of Norwegian/Canadian twist to the accent. Plus it seems like we have a lot of friends from New York that have a strong accent undertone (think of how they say the word coffee).

So I'm not really sure what words in English are going to sound like the French words to him, as long as it helps him remember them.


Betsy said...

LOL! Good thing I love them!

Mari said...

Funny! I had no idea.

Designed by Blogs by Sneaky Momma